|
Миш, это тебе не детектив кто написал "Под твердью голубой".
Ту публикацию начинает "Кап-кап", а закрывает стихотворение, мной набитое выше - со скана, который пришел Джанкову. А в середине - история. Слишком уж трогательная. Чтобы публика прониклась. Целиком набивать не буду, только выдержки.
Юрий Петрунин.
Сначал арасписывается в своей жуткой любови к туристской песне, в частности к песне "кап-кап", которую пел в молодости. С Поповым познакомился в 60-е, откликнулся рецензией на его сборник, на что никем не замечаемый Попов, переехавший в деревню Пучки. был очень растроган. Как и все русские таланты, жил скромно, и как у многих русских талантов, его произведение стало жить в народе.
"А Борис Васильевич узнал о бытовании своего давнего стихотворения в виде песни совершенно случайно.
Как0-то в его деревенском доме гостил один из его внуков. Играя, он рассыпал по полу кипу старых журналов "Юность". Когда Борис Васильевич начал восстанавливать порядок, его глаза на развороте одного из журналов сами собой остановились на стихотворнызх строчках, обрамленных сплошными абзацами прозы. Это был роман Михаила Анчарова. По ходу действия герои романа ипоют песню "Кап-кап", и в ней Борис Васильевич с удивлением узнает собственные стихи. Значит, этого романа он в свое время не прочитал, и если бы не внук, не его шалость, никогда бы и не узнал, что несколько его строк размножены миллионным тиражом. О том же, что они не только в романе поются, но и в жизни, он тоже вряд ли бы услышал.
Историю с открытием, сделанным его внуком (а это в буквальном открытие - ребенок открыл журнал на нужной странице) Борис Васильевич рассказал, когда я навестил его году в 1993-м. Я, конечно, спросил его, как, по его мнению, стихи могли стать песней, он объяснилд. что стихи о годах, которые просочились между пальцами, он сочинил примерно в середине 40-х, то ли будучи еще студентом Литинститута. то ли недавно выйдя из этого приятного состояния. В то время он часто бывал в молодежных компаниях. Одна из его приятельниц работала на "Мосфильме". Ей понравилось стихотворение "Кап-кап", она переписала его для себя, а потом, наверное, показала кому-то из знакомых композиторов."
Сообщать о своем авторстве ни в редакцию "Юности, ни прозаику Анчарову Борис Васильевич не стал: во-первых, много времени утекло, ка ктой самой воды; во-вторых, в романе песня осталавась
безымянной, то есть народной, а это ли не высшая награда для поэта?
И все-таки зря мы тогда не предприняли ничего для восстановления
справедливости. Потому что та история получила совсем неожиданное продолжение.
В 2000 году увидела свет трехтомная "Антология русского лиризма". Она представляет творчество более 600 русских поэтов и даже прозаиков двадцатого столетия. Включено в антологию и сихотворение Бориса Попова "Кап-кап", но... автором его назван Михаил Анчаров. Романист к этой ошибке отношения не имеет - он умер десять лет назад. Вся причина - в поисковой энергии составителя, влюбленного в туристские песни. "Кап-кап" он, скорее всего, взял из "Юности", если не записал на каком-нибудь турслете. ткуда он мог знать, что до настоящего автора добраться было не так уж труждно - на электричке от Савеловского вокзала."
-------------
Еще вопросы? Анчаров, названный "романистом". Шитая белыми нитками история ПОЛНОГО незнания Поповым того, что есть такая песня "Кап-кап" - и это при том, что роман был напечатан в "Юности" в конце 60-х (на Мошкове скан с издания 1973 года, у меня был молодогвардейский покетбук более раннего года, между 65 и 70), в 1971 включен в первую советскую мыльную оперу "День за днем", сметавшую с улиц народ за несколько лет до "Мгновений" - а потом песни из этого сериала крутили по радио и ТВ. Одно из первых воспоминанрпй детства - телевизор, из которого поют "Стою на полустаночке...". И что, у Попова даже радио не было? Не верю. Эти песни пела вся страна - совершенно никак не относясь к пресловутой "туристской песне". На пластинке "песни из телеспектакля "День за днем" у меня дома эту песню поет Толкунова. Комментарии на анчаровском сайте упоминают исполнение Трошина. Я не верю, что Толкунова, певшая все 70-е и 80-е, ни разу не спела этой песни по радио. То же с Трошиным.
Далее.
Взгляни на текст второго стихотворения. Оно ужасно. Просто и откровенно. Не знаю, на кого и как учился автор в литинституте - но за такую поэзию впору бить подсвечниками. Плотность образов почти нулевая, автор не умеет работать со стилем и смыслом - из текста торчит как локоть из спины "капель", совершенно мимо стиля вставлено "сплотиться", очень расхлябанный ритм, слова-паразиты в предпоследней строке... И нам пытаются сказать, что ГОРАЗДО БОЛЕЕ МОЛОДОЙ автор написал "Кап-кап", в котором нет ничего лишнего, и чеканный ритм? Чудес не бывает.
Эрго:
Я могу поверить, что у Попова был НЕКИЙ текст про воду сквозь пальцы и года - но при умении Попова работать с текстом, предъявленном во втором стихотворении, я напрочь отказываю ему в авторстве именно этого текста "Кап-кап", с этим ритмом и образным строем. А остальное сделали возраст и плохая память, вкупе с откровенно районно-журналистским желанием прославить земляка и уязвить столичных плагиаторов.
|
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
. Пожалуйста, вышлите этот материал и мне. В принципе, мы сможем его разместить и на нашем сайие.
