ЦАП

Господи!!
Ну, сказав "вигвамы", наводят на "индейцев".

для чего наводят? Чтобы больше об индейцах ни слова не сказать?

У индейцев, знаете ли, неьту проблем с поездами и пароходами - их просто рядом нету. Индейцы петухов не имеют. Индейцы никуда не уходят - последний раз когда они это сделали... Почитайте Фаста, "Последняя граница". Очень поучительное чтение про то. как полезно бывает громко хлопать дверью, и главное - когда следует думать головой, - до или после необратимого решения.

Отвечу Ане и всем сразу. Никакой обиды ни на кого ни в коем разе не имею. Против чего протест... Расскажу что-то вроде притчи. Уходили войска. Откуда, куда и по какой причине - не важно. Они уходили, а люди (простые граждане) оставались. И возникало чувство, ну, вроде как в "Трех сестрах": потери, покинутости, почти отчаянья. И было сестер не три, и не триста тридцать три, а больше, сотни, тысячи... Ну и еще: трем сестрам всего-то следовало купить билет, да на поезд сесть, а тут - ну, никак невозможно было этого сделать, и вопрос не решался так просто. У тех-то, чеховских, проблема внутри них самих заключалась, а у этих -скорее совсем наоборот. Ну, подумалось на эту тему - и вышел этакий марш - не марш, песенка.

Не обязательно жить в вигвамах, чтобы почувствовать себя в резервации. А так простой ассоциативный ряд: резервация, индейцы, вигвамы - жилища тех, кто - немного уже экзотика, чужаки, другие и т.д.
А чем же плох рок?

у вас НЕТ резервации. Потому что вам захотелось, чтобы стена была горящая и китайская. А индейцы тем более отстуствуют - их вам нужно высасывать из единственного слов "вигвамы".

И никаких петухов у индейцев нет. А если индейцев вы сделали иносказанием - то иносказания не выкапывают с трехметровой глубины, куда их закопал автор, надеясь, что каждый десятый слушатель догадается там копнуть. Иносказания выражаются предельно просто, чтобы можно было сосредоточиться на втором смысле. А когда нужно дымать, то ли вы поездами пользуетесь, то ли они вас провожают, то ли вы мосты взрываете то ли сжигаете - не остается времени на осмысление того, ЧТО з-а ними стоит.

Кстати, замените "вигвамы" на "бараны" или "тамтамы". В песне ничего не изменится. Ваши "вигвамы" слово случайное.

А рок плох тем, что есть выражение "со свиным рылом - в калашный ряд". Вы, кажется, не на стенке "Пурпурного легиона" свое творение вывесили. Здешней нетленке, которая имеет свои особенности и ограничения, - не свойственно столь вольное обращение с языком.

господи, я второпях еще и пропустил объяснение про войска...

более никаких комментов.

Думаю, не имеет смысла продолжать обсуждение. Позиции сторон ясны. Да и предмет не столь уж важен.