 |
|
 |
 |

Сообщения без ответов | Активные темы
Автор |
Сообщение |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Вторник 01 Апрель 2008 03:05:01 AM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
Музыка Г. Брусницыной по тексту Г. Бейгина
Лазейка
По потайным местам
Блуждает память змейкой
Зигзагами тоски
И серпантином снов.
Как? - Удивляюсь сам,
Но знает все лазейки.
Хоть заведет в тупик,
Но мимо пустяков.
Вслед за поводырем
Через года и море
Вхожу в свой первый дом -
Отраду из отрад.
И, выбежав во двор,
Ищу доску в заборе -
Я ночью там, как вор,
В соседский лазил сад.
Привычно, как тогда,
Отодвигаю доску
И, предвкушая грех,
Уже вошел в азарт.
... От сада ни следа,
Стоит под небо ростом
Холодный дом - из тех,
На чем так стынет взгляд.
И, хоть знаком маршрут
К твоим садам из детства,
И память без труда
Доставит в этот край.
Там не ищи приют
Нет для тебя там места.
Раз вышел - никогда
Не возвратишься в рай.
http://brusnika.info/Music/02.wma
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Арсен
|
Добавлено: Суббота 05 Апрель 2008 02:23:21 PM |
|
Зарегистрирован: Воскресенье 13 Январь 2008 03:00:14 PM Сообщения: 161 Откуда: Москва
|
Наконец то сбылась моя мечта !!!
Услышал Ваши стихи в другом исполнении!
И сразу многое встало на свои места.
Красивые строки....
Мудрые...
_________________ Думы о хлебе насущном принял за муки творчества...
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Четверг 08 Май 2008 12:52:32 AM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
Наконец то сбылась моя мечта !!! Услышал Ваши стихи в другом исполнении!
Даже не знаю, как ответить. Без подколки ответить.
Я, Арсен, уже далеко не девушка...  Поэтому к словам отношусь почти всегда с недоверием, а уж, тем более, к красивым - от них у меня быстро настроение портится.
Во-первых, Галя Брусницына внаглую внесла в мой текст свои изменения, которые (на мой взгляд) существенно изменили его смысл.
Во-вторых, она не просто исполнитель - она автор песни! Песни, которая намного лучшей моей собственной на этот же текст.
А я, поверьте, человек жутко завидущий!
Не могу не заметить, что, увы, многие, слушавшие эту песню, не разделяют моих чувств и восприятия, что ... совершенно нормально.
А Вам спасибо, что послушали.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
brusnika
|
Добавлено: Четверг 08 Май 2008 01:55:21 AM |
|
Зарегистрирован: Четверг 24 Апрель 2008 02:21:38 PM Сообщения: 1177 Откуда: Москва
|
За "внаглую", Гена, отдельное спасибо. 
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Четверг 08 Май 2008 02:51:12 AM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
Ну, не тебе ли, доченька, знать, что таким образом я лишь выражаю свою нежность?!!!
И откуда ты обьявилась здесь на мою голову?!!!
Целую!
Внаглую, конечно же ...
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
brusnika
|
Добавлено: Четверг 08 Май 2008 09:08:45 PM |
|
Зарегистрирован: Четверг 24 Апрель 2008 02:21:38 PM Сообщения: 1177 Откуда: Москва
|
Gennadi Beygin писал(а): Ну, не тебе ли, доченька..... нежность....... откуда ты обьявилась......Целую!........Внаглую, конечно же ........
Спасибо, Гена!
И за песню, и за нежность, и даже за внаглость!:)
И прости непутевую за самоуправство со стихами, ладно?
Меня вон даже Берестов не то, что простил, а одобрил мою "внаглую" подмену слова словом, - и ты мне грех отпусти тоже, пожалуйста! 
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Четверг 08 Май 2008 09:55:44 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
Xankimу
Спасибо, что девушку послушали!
Девушке.
Простить тебя, Брусницына, не могу. И слава Б-гу! - Не за что.
Что касается изменений, вносимых автором песни в чужие стихи – абсолютно нормальное и здоровое явление. Уж я-то "обрезаю" поэтов "под себя" по живому. Естественно, разрешения не спрашивая: в таких случаях поэт – автор стихов, я – автор песни.
Теперь об отпускании грехов.
Тоже, даже не надейся! – Учиться я не способен, а без духовной семинарии в попы навряд ли попадешь. Да и как быть с моим обрезанием?
А пока, с Праздником тебя!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
brusnika
|
Добавлено: Пятница 09 Май 2008 12:21:49 AM |
|
Зарегистрирован: Четверг 24 Апрель 2008 02:21:38 PM Сообщения: 1177 Откуда: Москва
|
Xankim, Вам спасибо за то, что внимательность к песне и за чуткое отошение к ней.
О припеве мысли не возникало, песня как-то так взяла и родилась, чуть ли не автономно от моих рассуждений, для меня сразу в ней все стало на свои места, и, как говорится, что вышло, то вышло. 
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
baken
|
Добавлено: Суббота 12 Июль 2008 12:28:00 PM |
|
Зарегистрирован: Вторник 03 Июнь 2008 10:19:25 PM Сообщения: 756
|
Тоже хотелось поменять "...из тех \ на чём...", но так, чтобы "стынет" (или студит) осталось. Не придумал.
Изменение лица в последней строфе... Зачем?
Песня замечательная.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
brusnika
|
Добавлено: Суббота 12 Июль 2008 03:37:12 PM |
|
Зарегистрирован: Четверг 24 Апрель 2008 02:21:38 PM Сообщения: 1177 Откуда: Москва
|
baken писал(а): Тоже хотелось поменять "...из тех \ на чём...", но так, чтобы "стынет" (или студит) осталось. Не придумал. Ген про холодный дом и стынет взгляд переписал уже много позже, без моего ведома и увидела я это только что. Увидь раньше- тоже так бы не оставила, "подогнала" б под себя, как это сделала с первоначальным вариантом. baken писал(а): Изменение лица в последней строфе... Зачем? Песня замечательная.
И изменение лица - тоже замечательное и уместное, это обращение к себе со стороны - ведь и все происходящее лиргер как бы со стороны воспринимает. И совершенно нормально, когда сначала он сам "Вслед за поводырем"-памятью перелетев через года и моря, входит в "с в о й первый дом" и далее по собственным следам, и также неизбежно он в последней строфе начинает видеть со стороны самого себя и всю тщетность этого действа - возвращения туда, где был когда-то счастлив...
Кстати, Гена выложил вариант, напетый мной "по горячим следам", на скорую руку, "свежачок", просто чтоб мне самой послушать мелодию со стороны и прислушаться к ощущениям, а потом просто именно этот вариант был послан аранжировщику, и с тех пор я еще не получила на руки минус, чтобы перепеть с более поздним, более-менее устаканившимся (для меня) вариантом текста.
Вполне возможно, если бы Гена был "великим", а не просто "выдающимся" поэтом, то никаких поползновений в сторону текста я бы и не предпринимала, но поскольку при всем резонансе события песни с моими личными ощущениями, с моей личной картинкой, которую своим стихом из моей личной памяти вытащил на свет Гена, все-таки эта степень личности требовала подгонки "под себя", я и позволила себе некоторое самоуправство с текстом.
Кстати, я нашла потом более существенную для себя краску для строки про пустяки (мимо Гениного "мимо пустяков") - только оттенок краски выбирается подсознанкой в момент исполнения: то они у меня забытые, то заветные - и то и другое конгруэнтно моим ощущениям, а ведь именно на них и ориентировалась в момент "родов" песни:)))))))
Как-то пробовала петь про "дыру в заборе" - чтоб не ставить слово "доску" дважды рядом, дв еще с разными ударениями, но жизнь поставила на место и доскУ и дОску, для песни такой повтор не вреден, только дополнительнрый мазок картинке.
А вот с холодным домом и стылым взглядом Гена на мою имху переперчил, - в том, новом доме тоже вполне "теплые" люди живут, и это не их проблемы, что тебе холодно и одиноко видеть чужое вместо родного.
Сама я до сих пор не определилась (как и с заветными/забытыми пустяками), какую строку предпочесть (а перепевы ориентировались на первоначальный вариант, не нынешний - со стынущим взглядом).
Варианты:
Мир/дом, приютивший тех,
Кто не спешит назад.
Или
Многоэтажный мир,
Где нет пути назад...
Какие-то совсем длугие решения приведут (лично меня) к совсем другой песне, ибо, как я уже писала чуть выше, эта тема, изобразительный ряд, ощущения оказались созвучны моим личным переживаниям, толко мне не за реальный океан приходится летать "вслед за поводырем", а нереальный, тот океан, что разделяет мою взрослую ипостась и мое волшебное детство.
Спасибо, Гена, еще раз. Уже есть несколько человек, который чувствуют эту песню и принимают ее такой, как она есть, безоговорчочно.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Суббота 12 Июль 2008 05:22:32 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
Твою песню эту, Брусницына, последний раз вынужден был слушать, когда проверял сделанную запись с "оркестром" - у меня и так настроение постоянно хреновое.
Кстати, с полгода назад (с тем же "оркестром") перепел и свою песенку на этот же текст. Не скажу, что мне за нее стыдно, но ... до твоей явно не дотягивает.
Хочешь ты или кто другой послушать, она здесь:
http://gennadibeygin.com/lyrics.asp?id=202&page=songs
P. S.
Все еще жду помощь обещанную по "Поляне".
А я, ты знаешь, злопамятный! 
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
baken
|
Добавлено: Суббота 12 Июль 2008 05:29:09 PM |
|
Зарегистрирован: Вторник 03 Июнь 2008 10:19:25 PM Сообщения: 756
|
Мне кажется, ваши варианты с "домом" - уводят сильно далеко, аж к другому лиргерою.
И насчёт второго лица не убедили. Смотрится не как обращение к своему расщеплённому "Я", а как выход на публику за поддержкой. ИМ, конечно, ХО.
И вообще: с такими постами - и на свободе!
Милости прошу в "Поговорим о поэзии".
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
brusnika
|
Добавлено: Суббота 12 Июль 2008 05:38:20 PM |
|
Зарегистрирован: Четверг 24 Апрель 2008 02:21:38 PM Сообщения: 1177 Откуда: Москва
|
baken писал(а): Мне кажется, ваши варианты с "домом" - уводят сильно далеко, аж к другому лиргерою. Вполне возможно. К другому - ко мне.  А для тех, кто не знает Гениного варианта - то и к ним.  baken писал(а): И насчёт второго лица не убедили. Смотрится не как обращение к своему расщеплённому "Я", а как выход на публику за поддержкой. ИМ, конечно, ХО. "Ну ни шмагла я" (убедить). Ну и ладно  Насчет поддержки публики не поняла, но звучит неплохо, может и так:) baken писал(а): И вообще: с такими постами - и на свободе! Милости прошу в "Поговорим о поэзии".
Полэзия - дама такая неконкретная, легче говорить о конкретных ее отпрысках.  ))
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
brusnika
|
Добавлено: Суббота 12 Июль 2008 05:40:17 PM |
|
Зарегистрирован: Четверг 24 Апрель 2008 02:21:38 PM Сообщения: 1177 Откуда: Москва
|
Gennadi Beygin писал(а): P. S. Все еще жду помощь обещанную по "Поляне". А я, ты знаешь, злопамятный! 
Ген, я тоже! Но это не помогает мне растормощить Сергея на это дело - у него одна за другой какие-то разные задачи в компутере, никак не вклинюсь в эту череду.
Помню, помню!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
baken
|
Добавлено: Суббота 12 Июль 2008 05:45:39 PM |
|
Зарегистрирован: Вторник 03 Июнь 2008 10:19:25 PM Сообщения: 756
|
Ещё. Раз уж "мимо пустяков", то и "холодный дом" и "стынет" воспринимаются как СУЩЕСТВЕННОЕ.По-моему, поздно капризничать, как говорил мой сын.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
brusnika
|
Добавлено: Суббота 12 Июль 2008 06:28:01 PM |
|
Зарегистрирован: Четверг 24 Апрель 2008 02:21:38 PM Сообщения: 1177 Откуда: Москва
|
Дело в том, что для меня существенно НЕ мимо пустяков (жутко корявое словосочетание в тексте, кстати), ибо для меня именно пустяки - те самые заветные, иногда несправедливо забытые вешки, которые могут завести в тупик воспоминаний, так, что долго тне выберусь оттуда.
Т.ч. все существенные изменения сделаны совершенно сущесственно под существующую меня. И вряд ли автор имеет право помешать этим изменениям. В суд подать - да, а помешать...
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
baken
|
Добавлено: Суббота 12 Июль 2008 09:13:34 PM |
|
Зарегистрирован: Вторник 03 Июнь 2008 10:19:25 PM Сообщения: 756
|
Да пожалуйста-пожалуйста! Я же так просто... мимо гулял...
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Елена Лещинская
|
Добавлено: Понедельник 14 Июль 2008 12:03:51 PM |
|
Зарегистрирован: Пятница 28 Март 2008 12:07:34 PM Сообщения: 1403 Откуда: Магнитогорск
|
А мне как раз погнравилось "мимо пустяков". Уточняю: я глухая (в смысле пока не имею возможности слушать песни, тольтко текст вижу), поэтому вижу только текст.
Очень впечатляет!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Понедельник 14 Июль 2008 05:19:07 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
Уточняю: я глухая (в смысле пока не имею возможности слушать песни, тольтко текст вижу), поэтому вижу только текст.
Текст Вы, девушка, видите не потому, что глухая - потому, что написал его и выставил Геннадий Бейгин.
А мне как раз погнравилось "мимо пустяков".
А вот это, хоть и пустяк, но приятный.
Приятен не тем, что понравилось, а то, что "мимо" именно то, что я хотел подчеркнуть.
Брусницына слишком молода, поэтому у нее свой, легкомысленный,  взгляд на такие вещи.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 4 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
[администрирование]
|
 |
 |
|
 |
|