ЦАП

(задумчиво)
слушаешь "бард.ру", слушаешь...
И вспоминаешь, что "Двадцать пять лошадок" - это последовательный перенос мелодии "Черная стрелка проходит циферблат..." на стихи Киплинга.
И где здесь вклад Колмыкова и Лунькова? Надо было раньше сообразить и сказать Бергу, чтобы он в описании номинации "автор совмещения чужих стихов с чужой музыкой" не относил первый пример этого дела к Маше Фаликман.

И чтобы люди без придыхания относились к словосочетанию "авторская песня на чужие стихи". Композиторы, они действительно в консерватории. А мы ИЗ ЧЕГО ПРИДЕТСЯ сочиняем песни, которые нам близки, и только.

вы, может, из чего придется, а вот Никитин, Кошелев, Труханов...

М.б. победителей не судят? Смысл судить песня любимую и исполняемую, будь она трижды во всех отношениях не первична? Кстати, обратить внимание на то, о чем большинство вокруг уже почти забыли - вполне себе заслуга.

P.S. Пока не послушал песню, о которой говорит posadnik. Как послушаю, м.б. скажу что-нибудь ещё, хотя, творчество Колмыкова и Лунькова меня никогда особо не трогало.

"Чёрная стрелка проходит циферблат" - песня Исаака Дунаевского на стихи Василия Лебедева-Кумача из кинофильма "Весёлые ребята" (1934).
Киплинг здесь абсолютно не при чём.

Гриш, читай внимательнее :) словосочетание "на стихи" относилось к слову "перенос" :)))

_________________
Лев Кузнецов