 |
|
 |
 |

Сообщения без ответов | Активные темы
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 15 ] |
|
Автор |
Сообщение |
Максимов Юрий
|
Добавлено: Воскресенье 22 Ноябрь 2009 11:58:04 PM |
|
Зарегистрирован: Суббота 31 Октябрь 2009 09:05:36 PM Сообщения: 305 Откуда: Москва
|
Карманник
Есть в Железнодорожном
Рынок мелкооптовый.
Промысел мой острожный:
Я – карманник фартовый.
Верю чужим карманам,
Верю своей фортуне,
Значит, живя обманом,
Не пропаду я втуне.
Лишь бы моя монета
Верно бы мне служила,
Лишь бы моя планета
Новых разинь плодила.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
posadnik
|
Добавлено: Понедельник 23 Ноябрь 2009 05:24:59 PM |
|
Зарегистрирован: Среда 16 Ноябрь 2005 09:22:35 PM Сообщения: 2003 Откуда: Ульяновск-Москва
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Максимов Юрий
|
Добавлено: Понедельник 23 Ноябрь 2009 08:11:54 PM |
|
Зарегистрирован: Суббота 31 Октябрь 2009 09:05:36 PM Сообщения: 305 Откуда: Москва
|
Вы хотите сказать, что на мелкооптовом рынке сумочнику удобнее работать, чем карманнику? Но ведь и карманник тоже может там работать.
По-моему, слово "карманник" более распространено. Так, в "Словаре русского языка" С.И. Ожегова слово "карманник" есть, а слова "сумочник" нет.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Елена Лещинская
|
Добавлено: Понедельник 23 Ноябрь 2009 08:15:58 PM |
|
Зарегистрирован: Пятница 28 Март 2008 12:07:34 PM Сообщения: 1403 Откуда: Магнитогорск
|
Карманник Кирипич разрезал женщине сумку в трамвае, а Жеглов потом ему кошелек подсунул. Помните?
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Максимов Юрий
|
Добавлено: Понедельник 23 Ноябрь 2009 09:46:47 PM |
|
Зарегистрирован: Суббота 31 Октябрь 2009 09:05:36 PM Сообщения: 305 Откуда: Москва
|
Конечно, помню. Кстати, Кирпич разрезал сумку монетой.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Елена Лещинская
|
Добавлено: Понедельник 23 Ноябрь 2009 09:53:12 PM |
|
Зарегистрирован: Пятница 28 Март 2008 12:07:34 PM Сообщения: 1403 Откуда: Магнитогорск
|
Пара слов по тексту.
Я – карманник фартовый.
Карманник - промысел. Карманник фартовый - нет.
Лишь бы моя монета Верно бы мне служила,
Второе "бы" лишнее, оно тут явно слог заполнить.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Максимов Юрий
|
Добавлено: Понедельник 23 Ноябрь 2009 10:19:42 PM |
|
Зарегистрирован: Суббота 31 Октябрь 2009 09:05:36 PM Сообщения: 305 Откуда: Москва
|
Спасибо.
"Промысел мой острожный" можно заменить на "Люди неосторожны". Так лучше будет?
По поводу "бы" подумаю.
У Бориса Рыжего было даже так:
Кабы был постарше я,
забашлял бы девкам в морге,
прикупил бы в Военторге
я военного шмотья.
Заплатил бы, попросил бы,
занял бы, уговорил
бы, с музоном бы решил бы,
Петю, бля, похоронил.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Максимов Юрий
|
Добавлено: Понедельник 23 Ноябрь 2009 10:23:18 PM |
|
Зарегистрирован: Суббота 31 Октябрь 2009 09:05:36 PM Сообщения: 305 Откуда: Москва
|
Или такой вариант:
Будьте все осторожны!
Я - карманник фартовый!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Елена Лещинская
|
Добавлено: Понедельник 23 Ноябрь 2009 10:27:55 PM |
|
Зарегистрирован: Пятница 28 Март 2008 12:07:34 PM Сообщения: 1403 Откуда: Магнитогорск
|
У Бориса Рыжего это намеренный прием.
У вас тогда надо было бы так:
Лишь бы моя монета
Верно бы мне служила,
Лишь бы моя планета
Новых разинь БЫ плодила.
А это БЫ и не нужно, и не лезет в размер. Хотя не такая уж великая ляпа.
Если менять, то:
Люди неосторожны -
Я карманник фартовый.
Но не возьму на себя смелость быть последней инстанцией, решать вам. Не торопитесь, может, еще кто выскажется.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Максимов Юрий
|
Добавлено: Понедельник 23 Ноябрь 2009 11:32:50 PM |
|
Зарегистрирован: Суббота 31 Октябрь 2009 09:05:36 PM Сообщения: 305 Откуда: Москва
|
Елена Лещинская писал(а): Лишь бы моя монета Верно бы мне служила,
Второе "бы" лишнее, оно тут явно слог заполнить.
А если так:
Лишь бы моя монета
Преданно мне служила.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Елена Лещинская
|
Добавлено: Понедельник 23 Ноябрь 2009 11:58:42 PM |
|
Зарегистрирован: Пятница 28 Март 2008 12:07:34 PM Сообщения: 1403 Откуда: Магнитогорск
|
Мне кажется, что так лучше будет.
Кстати, Юрий, я, конечно, понимаю, что вы соблюдаете форумные правила, указываете в названии темы автора. Но вы же под своим именем и зарегистрированы здесь, и так понятно, что стих ваш. Тема звучит абалденно: "Юрий Максимов - Карманник".  Да вы не расстраивайтесь, такое и классикам иногда прилетает. Как-то на переплете книги увидела: "ДОСТОЕВСКИЙ - ИДИОТ". Там вместо тире был кружочек, который прекрасно выполнял функции тире. 
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Максимов Юрий
|
Добавлено: Вторник 24 Ноябрь 2009 11:11:22 PM |
|
Зарегистрирован: Суббота 31 Октябрь 2009 09:05:36 PM Сообщения: 305 Откуда: Москва
|
Спасибо!
Я и раньше заметил, что в названиях тем форума фигурировал как барашек, товарищ, солдат ... Но таковы правила, да и мне удобнее так свои стихи искать.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Максимов Юрий
|
Добавлено: Среда 25 Ноябрь 2009 10:51:54 PM |
|
Зарегистрирован: Суббота 31 Октябрь 2009 09:05:36 PM Сообщения: 305 Откуда: Москва
|
Спасибо, Алексей!
Я тоже пытался сделать интересную концовку, но у Енгибарова, конечно, интереснее получилось.
Кстати, город Железнодорожный до 1939 г. был посёлком Обираловка.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Максимов Юрий
|
Добавлено: Среда 25 Ноябрь 2009 10:58:57 PM |
|
Зарегистрирован: Суббота 31 Октябрь 2009 09:05:36 PM Сообщения: 305 Откуда: Москва
|
Алексей писал(а): Для примера, вот такая зарисовочка Леонида Енгибарова:
Я карманный вор. Я король карманных воров. Я богат и счастлив. Я почти что счастлив. Вот только жаль, что никто не носит сердце в кармане!
Теперь понимаю, почему в стихотворении "Енгибарову - от зрителей" Высоцкий писал:
Шут был вор: он воровал минуты —
Грустные минуты тут и там.
...
Ну а он, как будто в воду канув,
Вдруг при свете, нагло, в две руки
Крал тоску из внутренних карманов
Наших душ, одетых в пиджаки.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 15 ] |
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
[администрирование]
|
 |
 |
|
 |
|