ЦАП

Вот поем коллективом такую песню.

Заплетися плетень, заплетися, заплетися!
Завяжися узел, завяжися, завяжися!

А свет моя сера утица
Спотопляет младых детей, что во меде во патоке,
Что во яствах сахарных.

Как заплелся плетень, как заплелся, как заплелся!
Завязался узел, завязался, завязался!

А свет моя сера утица
Спотопляет младых детей, что во меде во патоке,
Что во яствах сахарных.

Расплетися плетень, расплетися, расплетися!
Развяжися узел, развяжися, развяжися!

А свет моя сера утица
Спотопляет младых детей, что во меде во патоке,
Что во яствах сахарных.

Как расплелся плетень, как расплелся, как расплелся!
Развязался узел, развязался, развязался!


А свет моя сера утица
Спотопляет младых детей, что во меде во патоке,
Что во яствах сахарных.

В свете viewtopic.php?t=2658&start=100&postdays=0&postorder=asc&highlight=

назрел вопрос. Что и о чем поем?


С благодарностью за идеи.

_________________
"Как же здорово, что все вы здесь сегодня собрались, я не зря принес гранату, я командую "Ложись!" q. by Слава.

Это не смысловая песня. В ней смысла не многим больше, чем в "вышел месяц из тумана, вынул ножик из кармана". Песня пелась под хоровод (http://rusfolklor.ru/archives/1460 )
Её аналог "вейся-вейся, капустка моя, завивайся капустка моя".

Так что поём игровую песню, поём ни о чём, но "для чего".
-------------
Хотя если вдуматься, да покопать, да психоанализ применить...

А вообще вопрос не плох. Скажем, колыбельные - они о чём? И почему "Ну всё сыночек, спать пора" - это (имхо) прекрасно?

Есть примеры и посильнее ("Фауста" Гете ). Скажем, в "Музыке и слове" Фрумкин разбирает пару подобных "антисмысловых" примеров. И если послушать ансамбль Покровского -- песни для косьбы и молотьбы, наигрыши для управления коровами тоже соответствующего буквального смысла не имеют...

ЗЫ. Это я про сравнение с "вышел месяц из тумана", которая очевидно считалка.

_________________
BR
Viktor N. Kuznetsov

Сдается мне, что песня ситуативная, а не игровая. Скажем, для вполне конкретной фазы свадебного обряда.

Ты знал
Это песня специально для игры. Точно так же, как и "Гори-гори ясно" для горелок.
Кроме "завивающих плетень" там еще была группа "зайцев" или "уток" которые должны были "прорываться" сквозь "плетень". Кто-то разбивал ряды, кто-то через дыры уходил.

Гуляла молодежь, знакомилась, пару себе подбирала.

не стоит считать бессмысленными те народные песни, смысла которых мы не понимаем. в большинстве случаев это обрядовые песни (игравшиеся на календарных праздниках или на свадьбах и т.п.), наполненные символами и смыслами, которых мы просто теперь не знаем, а расшифровкой, боюсь, серьезно никто не занимался (хотя, может, какие филологи че-то и делали, но тут нужны и этнографы, и религиоведы и прочие специалисты сразу).

разумеется, есть еще песни, которые просто на всяких вечерках пелись, хороводные, плясовые, игровые - там другое, там для нас заковыка скорее в том, что мы не знаем "терминов", которые использованы в песнях и правил игр не особо знаем...