 |
|
 |
 |

Сообщения без ответов | Активные темы
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 20 ] |
|
Автор |
Сообщение |
Gennadi Beygin
|
Заголовок сообщения: Двор Добавлено: Вторник 09 Сентябрь 2008 01:14:19 AM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
Полный (хотя, может, и неполноценный) автор Геннадий Бейгин
http://gennadibeygin.com/lyrics.asp?id=283&page=songs
Двор
Как часто хочется найти приют в былом:
Кто ищет замок там, а кто шатер.
Ведь в жизни каждого из нас был первый дом.
И у меня был первый дом ... с названьем двор.
Там, вместо масляных картин, наряд иной -
В знакомо-вьедливых цветах белье;
Там туалет не для господ, сарай кривой,
Помойка там, крапивы куст, пьянь и жулье.
Сытый мир, где быт в усладку,
Где в комфорт страна и дом,
Бросил б я и без оглядки
В тот свой двор ушел пешком!
Легко прошел на том дворе немало школ:
Наук мальчишеских - все до одной,
Я в кровь уроки бытия на нем прошел.
Недаром все-таки был двор мой проходной.
Там по ночам влететь в окно мог звездный рой,
Там бутерброд веков - под солью хлеб.
Лечил там души патефон тупой иглой.
Там будет мама дни и ночи ждать в окне.
И потому, когда в былом ищу приют,
Нет для меня нужды в поводыре.
Мне змейкой-памятью проложен свой маршрут,
Я знаю, мой приют - на том дворе.
Сытый мир, где быт в усладку,
Где в комфорт страна и дом,
Бросил б я и без оглядки
В тот свой двор ушел пешком!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
baken
|
Добавлено: Вторник 09 Сентябрь 2008 10:27:41 AM |
|
Зарегистрирован: Вторник 03 Июнь 2008 10:19:25 PM Сообщения: 756
|
Двор узнал сразу. Угол Попова и Луначарского. Отсюда и предлагаемые уточнения.
"Там вместо масляных картин наряд иной -"
Строка банально-протвопоставленчески-СПшная. Что-то другое... М.б. "...вместо бледных цветников..." Не знаю...
"вЪедливых"
"крапивы куст" М.б. "крапива в рост"?
"Бросил б я" М.б. "Бросил бы"?
"тупой иглой" - эпитет позднейшей. Этой тупой выброшенной иглой я, помню, нормально проколол себе палец. М.б. "стальной"?
...уборную, конечно, снесли. Но помойка стоит в неприкосновенности.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Вторник 09 Сентябрь 2008 04:21:15 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
Я ж во вступлении к песенке написал, что “может, и неполноценный”? – Придется доказывать.
Двор узнал сразу. Угол Попова и Луначарского. Отсюда и предлагаемые уточнения.
Да, типичный городской двор! Типичный для всех тех, кто жил в послевоенное время в районе с деревянными домами.
Моего двора давно уже нет, как нет и улицы с ее прилегающими сестрами и братьями-переулками.
"Там вместо масляных картин наряд иной -" Строка банально-протвопоставленчески-СПшная. Что-то другое... М.б. "...вместо бледных цветников..." Не знаю...
Ну, я и домов-то таких не видел никогда в жизни! В смысле с целыми цветниками внутри: я же показывал прелести двора, как убранство своего дома!!!
"вЪедливых"
Что касается “вьедливых”.
Белье: трусы, рейтузы, кальсоны с уже неотстирающимися желтыми пятнами от мочи.
"крапивы куст" М.б. "крапива в рост"?
Именно один куст возле уборной!
Кстати, могу и свидетелей представить.
"Бросил б я" М.б. "Бросил бы"?
Мой вариант мне ближе: он эмоциональней.
"тупой иглой" - эпитет позднейшей. Этой тупой выброшенной иглой я, помню, нормально проколол себе палец. М.б. "стальной"?
Палец легко можно проколоть и вилкой.
Именно “тупой иглой”! Для пластинки тупой.
Спасибо за замечания!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Вторник 09 Сентябрь 2008 04:27:10 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
И все-таки кнопка для редактирования должна быть!
Хотя бы на время, пока никто не "накрыл" ремарку своим ответом.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
baken
|
Добавлено: Вторник 09 Сентябрь 2008 05:32:44 PM |
|
Зарегистрирован: Вторник 03 Июнь 2008 10:19:25 PM Сообщения: 756
|
Не поняли. Объясняю.
Насчёт предмета описания (двора) никаких сомнений не было. Тем более непонятны "масляные картины" во дворе. А чахлые анютины глазки у забора или у крыльца попадались.
Что угодно въедливое пишется с "Ъ"(твёрдым знаком).
Крапива не кустится даже возле уборной. Не верю. Зовите свидетеля.
Тупая игла для пластинки - это уже позднейшее, не-детское знание. Впрочем, возможно, у вас уже тогда был тонкий слух. У меня не было.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Андрей Шаповалов
|
Добавлено: Вторник 09 Сентябрь 2008 06:12:25 PM |
|
Зарегистрирован: Понедельник 21 Июль 2008 09:06:00 AM Сообщения: 160 Откуда: Киев
|
Гена!
Как здорово ты сформулировал насчет тупой иглы!!!! Это украшение теста! Береги его, пожалуйста!
Лечил там души патефон тупой иглой
Ммммм!
Вещь!
Твой Андрей Шаповалов
09.09.08
Киев
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Вторник 09 Сентябрь 2008 06:20:38 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
Не поняли. Объясняю.
Это к Вам же.
Насчёт предмета описания (двора) никаких сомнений не было. Тем более непонятны "масляные картины" во дворе.
И у меня был первый дом ... с названьем двор.
Вот этот “дом” я и описывал. В обоих смыслах описывал: в песенке и ... мочой в то, счастливейшее для меня, время.
Что угодно въедливое пишется с "Ъ"(твёрдым знаком).
Что угодно, вьедливое оно или нет, на моем keyboard пишется с “Ь” – твердого знака на нем нет. Как нет на нем и других букв русского алфавита.
Крапива не кустится даже возле уборной. Не верю. Зовите свидетеля.
Я не ботаник. Дерево ли крапива, трава или куст? - До сих пор был уверен, что куст.
Что касается свидетеля (тем более, нескольких) – если примете пари, засвидетельствуем, точно указанное в песенке, местонахождение.
Тупая игла для пластинки - это уже позднейшее, не-детское знание. Впрочем, возможно, у вас уже тогда был тонкий слух. У меня не было.
Не знаю, на каком году заканчивается детство, но то, что патефонные иглы быстро стачивались, знал примерно в лет 5-7.
Кстати, о слухе своем тонком я в песенке не упоминал. Говорится там о лечении душ.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Вторник 09 Сентябрь 2008 06:24:32 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
насчет тупой иглы!!!! Это украшение теста! Береги его, пожалуйста!
Берегу, Андрюша. Уже несколько лет берегу: песенка-то давнишняя.
Спасибо за поддержку!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Елена Лещинская
|
Добавлено: Среда 10 Сентябрь 2008 11:32:12 AM |
|
Зарегистрирован: Пятница 28 Март 2008 12:07:34 PM Сообщения: 1403 Откуда: Магнитогорск
|
Геночка, песня - классная! Очень нравится.
"Тупая игла" получает и от меня голос в поддержку.
baken, может быть, не стоит цепляться к орфографическим ошибкам? Здесь мастерская творчества или русского языка? Если я продолжу в том же духе, никому мало не покажется. А смысл?
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Среда 10 Сентябрь 2008 03:01:14 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
А как ты, девочка, можешь судить о песне, звучащей в Торонто, сидя при этом в своем ожелезенном городе?
Но за поддержку спасибо!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Елена Лещинская
|
Добавлено: Среда 10 Сентябрь 2008 03:11:33 PM |
|
Зарегистрирован: Пятница 28 Март 2008 12:07:34 PM Сообщения: 1403 Откуда: Магнитогорск
|
Гена, я по-прежнему, к стыду своему, песни не слушаю, а читаю.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Среда 10 Сентябрь 2008 03:50:33 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
я по-прежнему, к стыду своему, песни не слушаю, а читаю.
Да, тут, Лена, почти все песни читают, а не слушают! Даже те, у кого есть возможность слушать.
Но даже из тех тех, кто слушает, подавляющее большинство слушает ... стихи. Эту данность я давно уже спокойно принимаю ...
Так что, в любом случае, ни тебе, ни большинству этого собрания стыдится нечего.
По крайней мере, по этому поводу ...
Радостной тебе поездки в город коротких (по периоду) белых ночей!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Среда 10 Сентябрь 2008 05:25:02 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
Твердый знак "Ъ" находится в правом верхнем углу буквеной клавиатуры. На этой клавише так же висят закрывающие фигурная "}" и квадратная "]" скобки.
Спасибо, Алексей!
Спасибо за попытку помочь: твердого знака на моем киборде нет, знаю твердо! На указанных Вами местах у меня (при переключении на русский) соответственно буквы "ш" и "щ", которые и использовал как раз сейчас ... 
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
baken
|
Добавлено: Четверг 11 Сентябрь 2008 09:22:19 PM |
|
Зарегистрирован: Вторник 03 Июнь 2008 10:19:25 PM Сообщения: 756
|
Вопрос по твёрдому знаку, как видим, отпал сам собой.
По остальным замечаниям считайте, что просто поставил вас в известность о своём частном мнении.
Но - "тупая игла". Моё замечание было обусловлено обстоятельством, которе вы, возможно, не учитывали.
Вот уже более 30-ти лет - после строки Высоцкого "Глухим знакомым тембром из-за тупой иглы" - все патефоны в русском стихе с тупыми иглами. У Высоцкого тупость иглы мотивирует тембр (из-за), а у остальных это просто признак патефона. ДЛЯ МЕНЯ "патефон с тупой иглой" - ретро-штамп.
Думаю, для современной молодёжи "патефон" - это такой древний шприц. И ваша строка только укрепляет их в этом мнении.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Четверг 11 Сентябрь 2008 11:46:27 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
По остальным замечаниям считайте, что просто поставил вас в известность о своём частном мнении.
Так тут все частники! В том числе Вы и я.
Но - "тупая игла". Моё замечание было обусловлено обстоятельством, которе вы, возможно, не учитывали. Вот уже более 30-ти лет - после строки Высоцкого "Глухим знакомым тембром из-за тупой иглы" - все патефоны в русском стихе с тупыми иглами. У Высоцкого тупость иглы мотивирует тембр (из-за), а у остальных это просто признак патефона. ДЛЯ МЕНЯ "патефон с тупой иглой" - ретро-штамп.
Я, действительно, не учитывал.
Не помню у Высоцкого такой строки (а может и не знал). Тем более, не помню ни одной поэтической фразы с "тупой иглой".
Так что мне легче: в том смысле, что штампа здесь я не усматриваю.
Думаю, для современной молодёжи "патефон" - это такой древний шприц. И ваша строка только укрепляет их в этом мнении.
Тому, кто имеет дело со шприцами, любая трактовка этой строки ничего не прибавит и не убавит!!!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
xankim
|
Добавлено: Пятница 12 Сентябрь 2008 02:03:32 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
 |
Зарегистрирован: Воскресенье 13 Апрель 2008 07:15:53 PM Сообщения: 450
|
Gennadi Beygin писал(а): Тому, кто имеет дело со шприцами, любая трактовка этой строки ничего не прибавит и не убавит!!!
А стальная ышо усуубыть нездоровый интерес к патефонам
Нет, "тупая игла" нормально воспринялась мной , так как она характеризует активность работы патефона(к тому-же наверняка обшарпанного и потёртого):-)
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Gennadi Beygin
|
Добавлено: Пятница 12 Сентябрь 2008 05:29:36 PM |
|
 |
Пользователь имеет 1 предупреждение |
Зарегистрирован: Пятница 01 Июнь 2007 12:43:04 AM Сообщения: 1653 Откуда: Из провинции
|
Нет, "тупая игла" нормально воспринялась мной , так как она характеризует активность работы патефона
Полагаю, Саша, что все-таки Ваше восприятие, хоть и нормальное, но не совсем верное: качество иглы не может характеризовать активность патефона.
А почему Лена Лещинская лишена счастья нас прослушивать?
У нее комп только на работе, соответственно без speakers и headphones.
Но счастье у нее есть! И будет! Только уж не от моих песенок ...
Кстати, и я вот уже с месяц не могу слушать некоторые песни, в том числе и Ваши: меня заловил Microsoft на том, что пользуюсь Windows без лицензии. Так что, надо переустанавливать по-новой все содержимое компьютера ...
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 20 ] |
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 0 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
[администрирование]
|
 |
 |
|
 |
|