 |
|
 |
 |

Сообщения без ответов | Активные темы
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 11 ] |
|
Автор |
Сообщение |
Marat
|
Добавлено: Пятница 26 Декабрь 2008 02:44:45 AM |
|
Зарегистрирован: Среда 21 Май 2008 10:33:01 AM Сообщения: 185
|
В общем, я - не певец и не композитор. Как говориться: я мог бы петь, да голос пропил, я мог бы пить, да петь хочу. Потому, упор - на слова, а если у кого-то получится лучше - всегда пожалуйста...
Это полный стих, но в песне третьего катрена нет, не поётся он, да и не нужен.
Я – не Маленький принц, я – пропащий Лисёнок,
Заплутавший в лесу из бетонных камней,
Где считают теперь, что предательски тонок
Поводок из любви для натуры моей.
Что-то жжётся внутри… Ртом снежинки хватая,
Царь курятников, улиц мощёных – плебей,
Я бегу, а за мной – псов голодная стая
Улюлюкает дружно: ату его, бей!
Взгляд мой – выстрел. В глаза, кто кого пересмотрит,
А прижмёшься к хвосту – и, считай, воротник.
Прочь с дороги моей, пустолобые мотри,
Уноси кумпяки, толстозадый мясник!
Расступитесь скорей, я доподлинно чую
Запах рвущихся в сердце призывных лучей.
Где-то здесь… мне б успеть, обогнать ту косую,
И на вздохе курков прошептать: не ничей…
А прослушать можно здесь: http://www.musicforums.ru/lirics/browse ... &replies=0
Если не удобно, выложу где-нить ещё. Меня интересует одно: может это быть песней или нет?
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Павел Ардабьевский
|
Добавлено: Пятница 26 Декабрь 2008 10:23:35 AM |
|
Зарегистрирован: Пятница 10 Март 2006 02:23:45 PM Сообщения: 3292 Откуда: Москва
|
Хорошие стихи, Марат, образные, смысл хорошо читается, эмоциональные...
В общем, спасибо что опять здесь появились:)
Правда, песню пока не смог послушать.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Marat
|
Добавлено: Пятница 26 Декабрь 2008 12:23:28 PM |
|
Зарегистрирован: Среда 21 Май 2008 10:33:01 AM Сообщения: 185
|
Павел Ардабьевский писал(а): Хорошие стихи, Марат, образные, смысл хорошо читается, эмоциональные... В общем, спасибо что опять здесь появились:)
Правда, песню пока не смог послушать.
Я её буду малость переделывать, наскоком не получилось, возьмем осадой...
Пару месяцев я пропадал воще в сети. А сейчас сижу дома, гриппую, и как великий вождь красноносых Чхи-чха-чхук пускаю дымок в паутину... И почему на Вы? Спасибо за поддержку, Павел.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Marat
|
Добавлено: Воскресенье 28 Декабрь 2008 01:30:18 AM |
|
Зарегистрирован: Среда 21 Май 2008 10:33:01 AM Сообщения: 185
|
Новая версия (запись - немного позже)
Я – не Маленький принц, я – пропащий Лисёнок,
Заплутавший в лесу из бетонных камней,
Где считают теперь, что предательски тонок
Поводок из любви для натуры моей.
Что-то жжётся внутри… Ртом снежинки хватая,
Царь курятников, улиц мощёных – плебей,
Я бегу, а за мной – псов голодная стая
Улюлюкает дружно: ату его, бей!
Только гонит меня не проклятая свора,
Я сегодня не дичь, впрочем, как и всегда,
Я же видел, как вниз опускалась на город
Самой главной мечты золотая звезда.
Расступитесь скорей, я доподлинно чую
Запах рвущихся в сердце призывных лучей.
И на вздохе курков, выходя на прямую,
Во весь голос кричу: я уже не ничей…
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
posadnik
|
Добавлено: Воскресенье 28 Декабрь 2008 02:01:51 PM |
|
Зарегистрирован: Среда 16 Ноябрь 2005 09:22:35 PM Сообщения: 2003 Откуда: Ульяновск-Москва
|
новый вариант - лучше.
Но звукопись сильно хромает на"мнойпсов", и кентавры "ату, егобей" "ужененичей".
все три места для проговаривания заставляют сбивать размер, а текст и держится-то именно на ритме (звукопись слабая, кроме третьей строфы), и там где он четко сохраняется, эффект от произведения растет.
имхо, все-таки в двух местах хромает и смысл/образ.
1)
Где считают теперь, что предательски тонок
Поводок из любви для натуры моей.
если лиргерой - плебей, и к нему отношение "ату его", то это самое "натуры МОЕЙ" - лишняя концентрация на герое. Вряд ли в городе считают, что поводок любви тонковат толькго для этого лисенка. Сам строй фразы предполагает "...в лесу из бетонных камней, где считают теперь, что имей сто рублей, а сто друзей - не обязательно", как-то так.
2)
Расступитесь скорей, я доподлинно чую
Запах рвущихся в сердце призывных лучей.
И на вздохе курков, выходя на прямую,
Во весь голос кричу: я уже не ничей…
Первые две строки - это нетерпение, ожидание и бег к тому что вот-вот случится.
Третья строка - образ короткий -курки меееееедленно ни взводятся, ни спускаются.
Четвертая строка - образ снова продолжительный.
Иначе говоря, - вздох курков не может длиться столько же, сколько этот бесконечный миг финишной прямой. Получаетя конфликт образа кратковременного - вздох курков, что требовало бы строить образ от глагола в совершенном виде, - и образа долгого "кричу". Нужно либо менять форму кратковременного образа, или переводить крик в кратковременность - "закричу". или как-то еще.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Marat
|
Добавлено: Понедельник 29 Декабрь 2008 12:28:39 AM |
|
Зарегистрирован: Среда 21 Май 2008 10:33:01 AM Сообщения: 185
|
Алексей, спасибо за деловую критику. Наверно, отражение тех образов, которые в нас сидят с детства очень сложно. Тот путь, по которому пришёл сам уже давно забылся, остались только осколки.
Я не писал это как песню, попробовал просто спеть. С "егобей" и "неничей" согласен, над первым думаю. Второе пока упрямо пытаюсь вытянуть: ибо, если уйти от языка оригинала, многое теряется. С "псами" немного легче, они - после паузы, но конечно, не песнопесенно... Есть варианты, но они банальны пока.
Стихо строится от лисьего характера. Если кто знает случаи приручения лис (у Экзюпери, думаю, не случайно лисёнок, а не волчонок), подскажите. Я ещё не слышал. Ему нет дела до всего города. Для него он не существует. Общие заключения - не про него. Есть два действующих лица: Лисёнок и Маленький принц, которые ищут друг друга, остальные - второй план, декорация, не имеющая ни какого значения без главных героев. Мира вне ощущений лисёнка нет. Наоборот, он весь и должен быть сконцентрирован в одной точке.
Что же касается быстро-медленно... То именно этого мне и хотелось: долгое ожидание, предчуствие не обрывается в одно мгновение, оно переходит в новое измерение, не подвластное времени. Ну а "вздох курков" - очень просто: перед выстрелом стрелок делает вздох, чтобы потом задержать дыхание. Когда времени мало, вздох совпадает со взводом курков. То есть, точку (многоточие) хотелось бы поставить на сопоставлении одиночества и смерти, кои по сути схожи. Это мой "двадцать пятый кадр". И хочется, чтобы пробивало и оставалось именно это. Чтобы при всём миноре не было жалости к лисёнку, а было желание человека избавиться и от толики своего одиночества. Слишком большие цели? А на хрена нам маленькие?...
Что же касаемо идеи, то она, возможно, претерпит ещё несколько изменений. Попою, так, эдак, послушаю, что люди скажут, посмотрю реакцию.
С наступающим!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Marat
|
Добавлено: Понедельник 29 Декабрь 2008 09:26:16 AM |
|
Зарегистрирован: Среда 21 Май 2008 10:33:01 AM Сообщения: 185
|
Впрочем, есть ещё такая редакция...
Я – не Маленький принц, я – пропащий Лисёнок,
Заплутавший в лесу из бетонных камней,
Где считают теперь, что предательски тонок
Поводок из любви для натуры моей.
Что-то жжётся внутри… Ртом снежинки хватая,
Царь курятников, улиц мощёных – плебей,
Я бегу, а за мной – псов голодная стая,
Видно врут, что одних мы по роду кровей.
Только гонит меня не проклятая свора,
Я сегодня не дичь, впрочем, как и всегда,
Я же видел, как вниз опускалась на город
Самой главной мечты золотая звезда.
Расступитесь скорей, я доподлинно чую
Запах рвущихся в сердце призывных лучей.
И на вздохе курков, два прыжка – и лечу я
Прочь от жизни, где был я слишком долго ничей…
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Marat
|
Добавлено: Понедельник 29 Декабрь 2008 09:44:08 AM |
|
Зарегистрирован: Среда 21 Май 2008 10:33:01 AM Сообщения: 185
|
PS есть ещё вариант припева, не определился...
Что-то жжётся внутри… Ртом снежинки хватая,
Царь курятников, улиц мощёных – плебей,
Я бегу, а за мной – гончих злобная стая,
Видно врут, что одних мы по роду кровей.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Елена Лещинская
|
Добавлено: Понедельник 12 Январь 2009 01:37:44 PM |
|
Зарегистрирован: Пятница 28 Март 2008 12:07:34 PM Сообщения: 1403 Откуда: Магнитогорск
|
В целом понравилось. Эмоционально, хорошо! У каждого варианта свои достоинства и недостатки. Мне кажется, что лучше всего второй.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Анна Лысюк
|
Добавлено: Среда 21 Январь 2009 02:49:24 PM |
|
Зарегистрирован: Среда 24 Май 2006 03:43:49 PM Сообщения: 816 Откуда: г. Москва
|
А мне понравился третий катрен из первого варианта. Жаль выкидывать... А четвертый — больше во втором варианте понравился...))
Послушала песню. Не мастак разбирать, но исполнение вяловатым показалось. По мне, так должно бы быть намного рельефнее. Чтобы на фоне "жесткости стаи и т.д." милый лисенок сильнее "заиграл"...
Как-то так.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Арсен
|
Добавлено: Вторник 03 Февраль 2009 02:50:12 PM |
|
Зарегистрирован: Воскресенье 13 Январь 2008 03:00:14 PM Сообщения: 161 Откуда: Москва
|
Исполнение - никакое...
Стихи отдельно обсуждать не хочется, так как здесь обсуждается песня в целом.
Пока это не песня.
Но удачи Вам !
_________________ Думы о хлебе насущном принял за муки творчества...
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 11 ] |
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 9 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
[администрирование]
|
 |
 |
|
 |
|