Московский центр авторской песни - Home
Поиск:    
Форум

ЦАП

Клуб Самодеятельной Песни
Текущее время: Понедельник 07 Июль 2025 08:59:42 PM

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 19 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Понедельник 27 Декабрь 2010 11:14:22 AM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница 10 Март 2006 02:23:45 PM
Сообщения: 3292
Откуда: Москва
Ну и как тебе живется в старом доме,
Где сантехником мой друг Виталий Палыч?
Говоришь, что вы пока с ним незнакомы?
Что ж, закручивай краны сильнее на ночь.

Только рано или поздно прохудятся
Допотопные советские прокладки.
Говоришь, что тебе нечего бояться?
Мол, есть бойфренд, у которого припадки

Разобрать чего-нибудь, соединяя
Опосля промывки заново детальки.
Я, конечно, дико извиняюсь:
Он не стоит волоса Витальки.

Так что если что-то таки прохудилось,
Ты скажи, мол, не выпендривайся шибко:
Позвоню, мол, бывший скажет: "Что случилось?
Говорил же, что развод наш был ошибкой!.."


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Понедельник 27 Декабрь 2010 11:30:08 AM 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 31 Май 2007 10:24:58 AM
Сообщения: 1761
Откуда: Прага
Гм... Паш, мне кажется, ты слегка зациклился на одной теме. Поэзия, таки, не жалобная книга, как как-то сказал ЮЛ.

P.S. Честно говоря и сам этим грешу по части подбора песен в репертуар :oops:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Понедельник 27 Декабрь 2010 11:32:26 AM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница 10 Март 2006 02:23:45 PM
Сообщения: 3292
Откуда: Москва
так ли уж на одной? :shock:
мне кажется, тут стоит говорить не о том, где я там якобы зациклился, а о том, что плохого/хорошего в данном стихотворении


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Понедельник 27 Декабрь 2010 12:39:38 PM 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 31 Май 2007 10:24:58 AM
Сообщения: 1761
Откуда: Прага
Разве что "тАки" несколько напрягает.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Понедельник 27 Декабрь 2010 12:41:07 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница 10 Март 2006 02:23:45 PM
Сообщения: 3292
Откуда: Москва
в смысле слишком просторечное или размер сбивается?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Понедельник 27 Декабрь 2010 01:02:19 PM 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 31 Май 2007 10:24:58 AM
Сообщения: 1761
Откуда: Прага
Размер, если я не ошибаюсь. Тут ударение на безударный слог попало.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вторник 28 Декабрь 2010 12:21:04 AM 
Не в сети

Зарегистрирован: Суббота 11 Март 2006 07:55:43 PM
Сообщения: 209
Откуда: Москва
если говорить о самоконтроле поэта, шлифующего стих, а не о впечатлениях читателя, то меня смущает Витилий Палыч. Слишком он - знакомая персона.

_________________
"Как же здорово, что все вы здесь сегодня собрались, я не зря принес гранату, я командую "Ложись!" q. by Слава.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вторник 28 Декабрь 2010 07:32:06 AM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница 10 Март 2006 02:23:45 PM
Сообщения: 3292
Откуда: Москва
тезка :D


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вторник 28 Декабрь 2010 10:43:06 AM 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг 31 Май 2007 10:24:58 AM
Сообщения: 1761
Откуда: Прага
Марена сказала то, о чем я промолчал. Когда читал в первый раз, невольно начал искать параллели с Визбором и не нашел.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вторник 28 Декабрь 2010 11:34:38 AM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница 10 Март 2006 02:23:45 PM
Сообщения: 3292
Откуда: Москва
пусть будет Евгением Палычем


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вторник 28 Декабрь 2010 06:22:51 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница 10 Март 2006 02:23:45 PM
Сообщения: 3292
Откуда: Москва
не-а... таки рифма на Витальку... ничего не поделаешь. пусть будут тезки


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Среда 29 Декабрь 2010 12:01:16 PM 
Не в сети

Зарегистрирован: Воскресенье 25 Ноябрь 2007 12:53:03 AM
Сообщения: 263
Ну и как тебе живется в старом доме -
Там сантехником мой друг, Лаврентий Палыч.
Говоришь, что вы пока с ним незнакомы?
Так возьми, открой сильнее краны на ночь.

У соседей снизу для просушки
Допотопные советские прокладки.
У тебя - бумажка из психушки,
Мол, случаются нежданные припадки.

Вот стучатся снизу, угрожая
оторвать чего-нибудь, соединяя
вопли с диким матом . Негодяи.
Как им объяснишь, что ты - иная?!

Ты не жди, чтоб что-то прохудилось,
Не мудри и не выпендривайся шибко:
Позвони ему. "Лаврентий, сделай милость!
Приходи, пока не всё пролилось.
И не стало роковой ошибкой!.."


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Среда 29 Декабрь 2010 01:27:07 PM 
Не в сети

Зарегистрирован: Воскресенье 25 Ноябрь 2007 12:53:03 AM
Сообщения: 263
Виталий Палыч резанул мне ухо.

На
Цитата:
пока-с-ним незнакомы
я замялась - вслух оно читалось с каким-то сбоем в ударениях. По ритму следовало поставить 2 ударения в слове "незнакомы", а по смыслу хотелось выделить безударное "с ним".

Цитата:
Что ж, закручивай краны сильнее на ночь.

Зачем? Зачем нужно сильнее закручивать кран? Так можно только резьбу сорвать.
"КранЫ" - это специфическое сантихническое арго. Они "крАны" (смотрите на портале gramota.ru) Предложение очень не благозвучное. Я бы предположила, что это сделано специально, чтобы подчеркнуть иронию, если бы не серьёзное, заботливое начало ("Ну и как тебе живется в старом доме").

Цитата:
Только рано или поздно прохудятся
Допотопные советские прокладки.

М-м-м. СССР уже скоро 20 лет, как нет. Откуда ж советские прокладки?
Цитата:
Мол, есть бОйфренд, у которого припадки

Он бойфрЕнд. Бойфренд с припадками - это печально. Я даже растерялась: как фронтовик-сантехник связан с шизиком-американцем. И следующие строчки не внесли ясности.
Цитата:
Разобрать чего-нибудь, соединяя
Опосля промывки заново детальки.

Я, конечно, дико извиняюсь, но краны так не чинят. Иногда так настраивают велосипеды, но про то речи не было. А словцо "опосля" (видимо я перечитала Колядину) резануло меня серпом по ... ну не знаю по чему.

Дальше сбой в ритме: было по 12 слогов в строчке, стало 10.
Цитата:
Он не стоит волоса Витальки.
С трудом вспоминаю, что Виталька - это Виталий Палыч. Потихоньку картинка складывается. Есть непутёвая баба в хрущёвке с текущим краном, мачо-сантехник и придурошный любовник, который никуда не годится. Надо прогнать любовника, вызвать сантехника и тогда наступит счастье.
Цитата:
Так что если что-то таки прохудилось,

Так-так. Многовато "таков".
Цитата:
Ты скажи, мол, не выпендривайся шибко:

Мол - это уже часть прямой речи? Если да, то где кавычки? Если нет, то что оно делает в этом предложении?
Цитата:
Позвоню, мол, бывший скажет: "Что случилось?

А-а-а! Какой "бывший"?! Она была замужем за сантехником? Или бывший тоже любил чинить кран? Что он делает в этой саге о прокладках и детальках? И опять-таки, что тут делает "мол"? Как его здесь понимать?
Цитата:
Говорил же, что развод наш был ошибкой!..

О чём это он? О том, что некому теперь прочистить трубу? И что его главная ценность как супруга была именно в том, что у него большой разводной ключ?

Можно я попробую пересказать, что я поняла, а Вы поправите меня, если что не так?
Одна женщина развелась со своим мужем. У мужа были золотые руки и большой разводной ключ, но глупая баба своего счастья не оценила. После развода бывшие супруги разъехались, ей досталась квартира в панельной многоэтажке с краном Ёлочка. К крану прилагался многолетний запас прокладок. Всё сантехническое хозяйство дома курировал Виталий Палыч, человек положительный, рассудительный и рукастый. Но баба была глупая и не сошлась с Палычем, а завела себе другого "дружка". Когда любовник видел текущий кран, у него начинали трястись руки и сбиваться речь. Он сворачивал злосчастную Ёлочку, тащил в тазик, промывал и ставил на место. Кран при этом продолжал течь, но дружок считал, что уже проявил свою мужскую сущность и был вполне доволен.
Когда-нибудь женщине надоест вечно-текущий кран. Презирая сантехника самого высокого разряда, Виталий Палыча, презирая любовника, она позвонит-таки бывшему мужу и пожалеет-таки о разводе. Но поздно!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Среда 29 Декабрь 2010 01:41:49 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница 10 Март 2006 02:23:45 PM
Сообщения: 3292
Откуда: Москва
Цитата:
Можно я попробую пересказать, что я поняла, а Вы поправите меня, если что не так?
Одна женщина развелась со своим мужем. У мужа были золотые руки и большой разводной ключ, но глупая баба своего счастья не оценила. После развода бывшие супруги разъехались, ей досталась квартира в панельной многоэтажке с краном Ёлочка. К крану прилагался многолетний запас прокладок. Всё сантехническое хозяйство дома курировал Виталий Палыч, человек положительный, рассудительный и рукастый. Но баба была глупая и не сошлась с Палычем, а завела себе другого "дружка". Когда любовник видел текущий кран, у него начинали трястись руки и сбиваться речь. Он сворачивал злосчастную Ёлочку, тащил в тазик, промывал и ставил на место. Кран при этом продолжал течь, но дружок считал, что уже проявил свою мужскую сущность и был вполне доволен.
Когда-нибудь женщине надоест вечно-текущий кран. Презирая сантехника самого высокого разряда, Виталий Палыча, презирая любовника, она позвонит-таки бывшему мужу и пожалеет-таки о разводе. Но поздно!


Рита, спасибо за отзыв - смеялся от души. Вы как всегда на высоте. :wink:

а что касается расшифровки (опять красиво написано и смешно): так оно и задумывалось примерно

а вот пародия чего-то не очень понравилась...

Виталий-фронтовик - это из Визбора таки приплелось?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Среда 29 Декабрь 2010 01:44:17 PM 
Не в сети

Зарегистрирован: Воскресенье 25 Ноябрь 2007 12:53:03 AM
Сообщения: 263
Цитата:
Виталий-фронтовик - это из Визбора таки приплелось?
Ага.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Среда 29 Декабрь 2010 01:46:45 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница 10 Март 2006 02:23:45 PM
Сообщения: 3292
Откуда: Москва
воскрес он что ли?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Четверг 30 Декабрь 2010 01:23:27 AM 
Не в сети

Зарегистрирован: Среда 16 Ноябрь 2005 09:22:35 PM
Сообщения: 2003
Откуда: Ульяновск-Москва
Если что-то плавает как утка, летает ка кутка и крякает ка кутка - это ка кминимум не кошка.
Это про В.П.

Куда хуже прыжки стиля - от "опосля" и "кранОв" к "бойфренду". совершенно из разных стилей слова. И на разных людей не кивнешь - оба слова даны в пересказе лиргероя.

Кстати, бОйфренд. Потому что в английском ударение падает на третий слог о конца, если он есть. А в русском языке нет такого словаря, в котором было бы узаконено"бойфренд", "офис" и "оффшор", если не считать тупую глупость последнего времени, когда отменили стагндарт по Розенталю и отрекламировали несколько никому не известных словарей.

"припадки" только на второе прочтение прочлись как надо - без точки. Первый раз так и не врубился, при чем тут бойфренд-эпилептик.

Прокладки не прохужаются. Они стираются. И "ТОЛЬКО" перед ними абсолютно мимо синтаксиса. Нет перед этим предложением ничего, что создавало бы противопоставление. Типа "я закручиваю краны... ТОЛЬКО они все больше текут".

Когда прокладки начинают течь, это не катаклизм. Просто из крана сначала капает, а потом течет. Это не кран, свернутый в "Собачьем сердце". Не вытекает из отказа прокладок констатации "нечего бояться". С тем же успехом лиргерой может сказать что у его собеседника растут ногти - "говоришь, тебе нечего бояться, у тебя же есть ножницы" - ситуация примерно равной неестественности.


Промывать полагается то, что в смазке. Смывая старую смазку перед нанесением новой. В сантехнике нету такого.

"Я же тебе говорил, что мы зря развелись" на какое угодно постороннее "что случилось" смотрится как рукав посреди спины.

(перечитав стих)

А вообще неестественность начинается с первой строки.

"Ну и как тебе живется в...." говорится на любое НОВОЕ место. И после этого "в СТАРОМ доме" смотрится странно.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Четверг 30 Декабрь 2010 07:44:57 PM 
Не в сети

Зарегистрирован: Суббота 11 Март 2006 07:55:43 PM
Сообщения: 209
Откуда: Москва
короче, правильно лир. героиня оставила лир.героя.
не слесарь он, и не сантехник :)

_________________
"Как же здорово, что все вы здесь сегодня собрались, я не зря принес гранату, я командую "Ложись!" q. by Слава.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Суббота 08 Январь 2011 06:29:33 AM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вторник 05 Сентябрь 2006 10:28:25 AM
Сообщения: 185
Откуда: Москва
не зная контектса, скажу про сам текст: там в трёх местах ударение неправильное в словах, что нехорошо.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 19 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group Color scheme by ColorizeIt!
Русская поддержка phpBB
[администрирование]
По всем вопросам обращайтесь
к администрации: cap@ksp-msk.ru


© Московский центр авторской песни, 2005 — 2025