Московский центр авторской песни - Home
Поиск:    
Форум

ЦАП

Клуб Самодеятельной Песни
Текущее время: Суббота 03 Май 2025 12:03:57 AM

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 15 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Не отвеченный вызов.
СообщениеДобавлено: Среда 05 Сентябрь 2007 10:58:40 AM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 22 Август 2007 02:09:01 PM
Сообщения: 103
Откуда: Санкт-Петербург
На полу телефон,
Неотвеченный вызов.
Всепрощающий стон,
Оборвался с карниза.


И вокруг ни души,
В тишине предрассветной,
Мостовая Клиши,
Приняла ее нежно.

Где на серой стене
Черным граффити ересь,
Как в непрошенном сне,
Умирающей Эллис.

И за шаг до беды,
Не в родном Амстердаме
Тонких пальцев следы,
Прикоснувшихся к раме.


Где то там, далеко,
На полу, средь эскизов.
Мой, как вечный укор,
Неотвеченный вызов.


Последний раз редактировалось Павел Сыч Вторник 11 Сентябрь 2007 10:54:03 AM, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Среда 05 Сентябрь 2007 10:38:33 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 24 Май 2006 03:43:49 PM
Сообщения: 816
Откуда: г. Москва
Павел, несколько раз перечитала название темы... Прокрутила мысленно и так, и сяк... Даже "не" к Вашему прилагательному присоединила. Не-а.
"Не отвеченный" — это безответный, что ли?

Всепрощающий стон,
Оборвался с карниза.


А это мне напомнило песенку про ежика... который влез на провода.

Сужу совсем не детально. Просто передаю первое впечатление от прочитанного... ИМХО, естественно.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Четверг 06 Сентябрь 2007 08:23:16 AM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 22 Август 2007 02:09:01 PM
Сообщения: 103
Откуда: Санкт-Петербург
Да Анна, великий русский язык, он не только могуч, но еще и терпелив к таким безграмотным бездарям как я :D . Скажу честно, сам несколько раз присоединял, отсоединял... слова такого в словаре нет. (Как и слова недоперепил) Только вот вызов не безответный... а не отвеченный... не ужели Вы не улавливаете разницу?

Кстати видимо и детство у меня было ущербным, потому что я не помню песенку про ежика , который влез на провода. Не напомните текст, или ссылочку? Я очень люблю детские стихи. Мой любимый автор Борис Захадер. Кстати именно про ежика у него есть чудные стихи.

"Среди елок и осин,
Еж устроил магаазин.
На витрине буквы четки,
В магазине щетки! Щетки!..."
Правда в конце он тже умирает :(


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Четверг 06 Сентябрь 2007 09:04:56 AM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 24 Май 2006 03:43:49 PM
Сообщения: 816
Откуда: г. Москва
Павел, придумывать новые слова, — это гуд. Многие литераторы это делали и продолжают делать. То, что под "не отвеченным" вы имели в виду "вызов, на который нет ответа", — понятно. Но слово это ваше какое-то беспомощное... смахивает на неграмотное...

Только вот не надо заниматься самобичеванием. Все мы не без изъянов... :D И это тоже гуд.

А про ежика... Ну, если вам интересно, то, кажется это пелось так:

Пьяный, пьяный ёжик
Влез на провода
Током долбануло
Бедного ежа
А, а, а,
Не электрик - не фига и лезть! (One way ticket to the moon)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Четверг 06 Сентябрь 2007 01:17:58 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 22 Август 2007 02:09:01 PM
Сообщения: 103
Откуда: Санкт-Петербург
вот хорошо, что я не слышал в детстве эту песенку. Вдруг сломалась бы моя неокрепшая детская психика... :D :D
Слово Вы Анна, видимо заменили, там наверняка не "долбануло"? :)
Еcть вариант замены вместо "не отвеченный" "мой не принятый вызов". Но от этого, на мой взгляд меняется аура стиха.
Мне не понравилось. Хуже. Я как то читал в 11 трамвае рецензию на стих. Мне понравилось вырожение: "Копошиться в стихах - это все равно, что препарировать эльфа. Разобраться можно, но волшебство пропадет " :) Я думаю, Вы меня правильно поймете. Это не в укор мастерским, это скорее в укор самому себе.
Цитата:
Только вот не надо заниматься самобичеванием. Все мы не без изъянов

Анна! Я же просто кокетничаю:)) Неужели это не заметно. Когда дама говорит, что она не красива и ее ни кто не любит, она просто напрашивается на комплемент. :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Четверг 06 Сентябрь 2007 04:34:48 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 24 Май 2006 03:43:49 PM
Сообщения: 816
Откуда: г. Москва
Павел, только не подумайте, что ежик напрямую относился к вашим стихам. Просто две последние строки первого катрана стали для меня, как читателя, полной неожиданностью. Т.е. я хочу сказать, что из начала стихов не видно последующего трагизма, он совсем не угадывается и даже не чувствуется.

На счет "копошиться в стихах"... так никто в них тут еще, вроде бы, не копошился. Или вы считаете мой отзыв копошением? Ну, может быть... мне не надо было отзываться.

А по поводу "не отвеченный"... решающее слово, конечно же, за вами. Вы автор.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Четверг 06 Сентябрь 2007 04:55:15 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 22 Август 2007 02:09:01 PM
Сообщения: 103
Откуда: Санкт-Петербург
Цитата:
На счет "копошиться в стихах"... так никто в них тут еще, вроде бы, не копошился. Или вы считаете мой отзыв копошением? Ну, может быть... мне не надо было отзываться.

Вы меня все таки не поняли Анна. А я так надеялся :(
Я же сказал, что это вопрос мой как автора, не сломать вошебство.
Цитата:
Павел, только не подумайте, что ежик напрямую относился к вашим стихам. Просто две последние строки первого катрана стали для меня, как читателя, полной неожиданностью. Т.е. я хочу сказать, что из начала стихов не видно последующего трагизма, он совсем не угадывается и даже не чувствуется.

Я думаю Вы правы... я подумаю. Спасибо


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Четверг 06 Сентябрь 2007 05:04:54 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 24 Май 2006 03:43:49 PM
Сообщения: 816
Откуда: г. Москва
Вы меня все таки не поняли Анна. А я так надеялся
Я же сказал, что это вопрос мой как автора, не сломать вошебство.


Ну, да, видимо, не так поняла. Я ведь совсем не мастер и далеко не любитель разбирать чужие стихи. Просто, коль скоро они уже выложены в мастерскую и зацепили лично меня, не получается промолчать. Привычка дурацкая. :D


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Четверг 06 Сентябрь 2007 05:10:04 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 22 Август 2007 02:09:01 PM
Сообщения: 103
Откуда: Санкт-Петербург
Здесь я могу вас процитировать с самарского ворума: "Мне самой проблематично себя снаружи рассматривать. "
То же самое могу сказать про себя. По этому : СПАСИБО ВАМ за коменты и критику.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пятница 07 Сентябрь 2007 03:55:42 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 22 Август 2007 02:09:01 PM
Сообщения: 103
Откуда: Санкт-Петербург
Цитата:
"Не отвеченный" — это безответный, что ли?

Я понял, почему мне нравится это безграмотное слово. Оно пахнет вечностью..


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пятница 07 Сентябрь 2007 11:42:56 PM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 24 Май 2006 03:43:49 PM
Сообщения: 816
Откуда: г. Москва
На счет "пахнет" не знаю... но в этом решении что-то есть.

И все равно купированное лингвистическое ухо режет. Хотя... не у всех же они купированы...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Понедельник 10 Сентябрь 2007 06:16:09 PM 
Не в сети

Зарегистрирован: Среда 16 Ноябрь 2005 09:22:35 PM
Сообщения: 2003
Откуда: Ульяновск-Москва
павел.
Независимо от неотвеченности вызовов -
если вы имели в виду рассказ О.Генри, то там Элис. А Элли - это у Волкова. (а 90 градусов...) :wink:
А нездоровое пристрастие к страдательному залогу отмечают все носители языка, сталкивающиеся с попытками русских говорить по-английски. 8)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вторник 11 Сентябрь 2007 07:54:32 AM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 22 Август 2007 02:09:01 PM
Сообщения: 103
Откуда: Санкт-Петербург
Цитата:
А нездоровое пристрастие к страдательному залогу отмечают все носители языка, сталкивающиеся с попытками русских говорить по-английски.

Вам как переводчику видней. Мне проще. Я на эти вещи не обращаю внимания. Главное, не как пишется , а как слышится. Как чувствуется.

По поводу имени.
Стих писал в Word Я сначала написал Элис. Он мне выдал ошибку. Я посмотрел варианты. Там был только один - Эллис. Не стал спорить с ним. Я вообще не конфликтный человек :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вторник 11 Сентябрь 2007 08:39:30 AM 
Не в сети

Зарегистрирован: Среда 16 Ноябрь 2005 09:22:35 PM
Сообщения: 2003
Откуда: Ульяновск-Москва
проверка орфографии у ворда напрямую завязана на степень разработанности словаря - если вы заметили, то вам в ворде при клике на слово "Элис" предложили все варианты иного написания - а также "пропустить все" и "добавить в словарь". Не надейтесь на спелчекер - он зависит от вас, а не наоборот.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вторник 11 Сентябрь 2007 09:23:55 AM 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Среда 22 Август 2007 02:09:01 PM
Сообщения: 103
Откуда: Санкт-Петербург
Цитата:
проверка орфографии у ворда напрямую завязана на степень разработанности словаря - если вы заметили, то вам в ворде при клике на слово "Элис" предложили все варианты иного написания - а также "пропустить все" и "добавить в словарь". Не надейтесь на спелчекер - он зависит от вас, а не наоборот.

Это я знал. Я только не понимаю, насколько это важно Эллис или Элис. Если это Важно для Вас, Алексей, то я готов поправить. Вы , для меня гораздо авторитетнее Word :D


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 15 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group Color scheme by ColorizeIt!
Русская поддержка phpBB
[администрирование]
По всем вопросам обращайтесь
к администрации: cap@ksp-msk.ru
Ай Ти Легион - Создание сайтов и поддержка сайтов, реклама в Сети, обслуживание 1С.

© Московский центр авторской песни, 2005